As a trusted electrical contractor, we normally have some part that commonly seen and used on our project, here is electrical engineer common equipment when we are doing our project
Electrical Engineering common equipment
電機工程常用設備、物料中英日印語立對照表
Perlatan umum teknik elektrika
| Distribution panel | ||
| 配電盤 | 配電盤 | panel distribusi |
| Power distribution board | ||
| 分電盤;配電板 | 分電箱 | Papan distribusi daya |
| Main distributing board | ||
| 主配電盤 | 本配線盤 | papan distribusi utama |
| Branch switch board | ||
| 分路配電盤 | 分岐配電盤 | panel hubung bagi |
| Emergency panel | ||
| 緊急配電盤；備用配電盤 | 緊急配電盤 | panel darurat |
| HT Switch-board | ||
| 高壓配電盤 | 高圧配電盤 | Panel distribusi tegangan tinggi |
| Low-tension distribution board | ||
| 低壓配電盤 | 低圧配電盤 | Panel distribusi tegangan rendah |
| Motor control | ||
| 馬達控制中心 | 運動制禦盤 | Motor Control Center |
| Monitoring panel | ||
| 監控面板 | 監視盤 | panel pengawasan energi |
| Terminal board | ||
| 接線終端板；端子板 | 端子盤 | block terminal |
| Switchboard | ||
| 配電盤（低壓分電箱） | 分電盤 | panel listrik |
| Transformer | ||
| 分電盤（變壓器） | トランス | Trafo |
| Power transformer | ||
| 電力變壓器 | 電力用変圧器 | Transformator daya |
| Cast resin transformer | ||
| 模鑄式變壓器 | エポキシモールド変圧器 | cast resin transformer |
| Oil-immersed transformer | ||
| 油浸式變壓器 | 油入変圧器 | trafo yang memakai oli |
| Direct current transformer | ||
| 直流變壓器 | DCトランス | DCトランス |
| Breaker | ||
| 斷路器 | ブレーカー | No fuse breaker/NFB |
| Main circuit breaker | ||
| 主斷路器 |
メインサーキット |
MCCB |
| Distributor breaker | ||
| 配電斷路器 | タイプディストリビューターブレーカー | MCB |
| Air circuit breaker | ||
| 空氣斷路器 |
エアサーキット |
Air circuit breaker/ACB |
| DC circuit breaker | ||
| 直流斷路器 | DCサーキットブレーカー | dc circuit breaker |
| Time cut-out | ||
| 定時斷路器 | タイムスイッチ | Timer |
| Overload breaker | ||
| 超載斷路器 |
オーバーロード |
breaker overload |
| Electric cable | ||
| 電纜（電線） | ケーブル | kabel listrik |
| High voltage cable | ||
| 高壓電纜 | 高圧線 |
kabel listrik |
| High voltage cable | ||
| 高壓電纜 | 高圧線 | kabel listrik tegangan tinggi |
| Low voltage cable | ||
| 低壓電纜 | 低圧線 | kabel listrik tegangan rendah |
| TV cable | ||
| 電視電纜 | アンテナケーブル | kabel TV |
| Telecommunication cable | ||
| 通信電纜 | 通信ケーブル | kabel telekomunikasi |
| Optical fiber cable | ||
| 光纖電纜 | 光ファイバーケーブル | kabel Fiber Optic |
| Cable box | ||
| 電纜箱 | ケーブルボックス | ケーブルボックス |
| Splicing box | ||
| 電纜分線箱 | スプライシングボックス | Splice Box |
| Cable drum | ||
| 電纜盤 | ケーブルドラム | cable reel |
| Cable bracket | ||
| 電纜支架 | ケーブルブラケット | braket kabel |
| Cable trough | ||
| 電纜槽 | ケーブルトラフ | tray kabel |
| Cable clamp | ||
| 電纜夾 | ケーブルクランプ | klem kabel/kabel clamp |
| Cable varnish | ||
| 電纜漆 | ケーブルワニス | kabel tembaga |
| Cable connector | ||
| 電纜連接器 | ケーブルコネクタ | ケーブルコネクタ |
| Cable distributor | ||
| 電纜配線架 |
ケーブル |
kabel distribusi |
| Cable dividing box | ||
| 電纜分線盒 | ケーブル分配ボックス | kabel pembagi / distribution point |
| Cable drum stand | ||
| 電纜盤架 | ケーブルドラムスタンド | kaki kable reel |
| Cable hut | ||
| 電纜配電房 | ケーブルハット | ruangan elektrikal |
| Cable-line parameter | ||
| 電纜線路參數 | ケーブルラインパラメータ | parameter jaringan kabel |
| Cable pit | ||
| 電纜井 | ケーブルピット | terowongan kabel |
| Cable separator | ||
| 電纜分隔器 | ケーブルクリート | pemisah kabel |
| Messenger wire | ||
| 電纜吊線 | メッセンジャワイヤ | kabel messenger |
| Cable specification | ||
| 電纜規格 | ケーブル仕様 | spesifikasi kabel |
| Cable tie | ||
| 電纜紮帶 | 束線バンド | kabel tie |
| Stop joint | ||
| 電纜接頭 | ストップ接続 | kabel gland |
| Tubing cable duct | ||
| 電纜槽管 |
ナイロンホースと |
ナイロンホースとアダプター |
| Branching cable | ||
| 分支電纜 | 分岐ケーブル | kabel listrik splitter |
| Cable capacitance | ||
| 電纜電容 | ケーブルの許容電流 | kapasitansi kabel |
| Coil of cable | ||
| 電纜線圈 | コイルケーブル | koil dari kabel |
| Copper cable jointing sleeve | ||
| 電纜銅鼻子； 銅心電纜連接套管 |
銅パイプスリーブ | joint sleeve kabel tembaga |
